Möödunud aasta on andnud meile mõned parimad mangale kohandatud anime Jujutsu Kaisen ja mõned halvimad, nimelt Tõotatud Neverland, 2. hooaeg. Siiski pole kahtlust, et manga kohandamine animeks pole lihtne ülesanne ja mõnikord on tootjad sunnitud algmaterjali muutma konfliktide või eelarve planeerimine piirangud. Muul ajal võivad loomingulised erinevused olla ka oluliseks takistuseks.
On olnud palju juhtumeid, kus anime alustas tootmist enne manga lõppu. Mõnikord pakuvad nad oma aega täiteaineosadega, kuid muudel juhtudel loob anime-lavastus täiesti uued lood ja lõpud. Mõned märkimisväärsed näited seda tüüpi kohandustest hõlmavad järgmist Must Butler ja Akame ga Tapa! Vaatame viis sellist anime ja uurime, kas neid tasub vaadata.
Fullmetal Alchemist (2003)
2003. Aasta versioon Fullmetal Alchemist on üks ikoonilisemaid näiteid, kus peaaegu pool selle 50-episoodilisest osast on originaalne anime sisu. FMA ’Manga alustas jadastamist 2001. aastal, nii et 2003. aastaks, kui anime toodeti, oli see alles alustanud Homunculuse ja tarkade kivi peamist lugu. See tähendas, et anime pidi koostama oma põhjendused selle kohta, kuidas homunculid loodi, ja leiutama sarja jaoks isegi uhiuue kurikaela, rikkumata juba loodud tegelaskujusid ja süžeesid. Tulemuseks on endiselt sidus lugu koos sellega, et alkeemia maailm on teistsugune.
Kuigi anime esimene pool jäi mangale tihedalt külge ja on vaieldamatult parem kohanemine kui sellele järgnenud 2009. aasta uusversioon, Fullmetal Alchemist Brotherhood, see kiirustas mõnda varajast lugu. Vennaskond pööras vähem tähelepanu 2003. aasta versiooniga hõlmatud lugudele ja keskendus rohkem manga osadele, mida polnud kohandatud. Õnneks voogesitab Netflix iga versiooni, seega on võimalik mõlemat vaadata ja valida, mida eelistate.
Dororo
Dororo on Manga ristiisa Osamu Tezuka mangasari, mis kirjeldab üksikasjalikult noormehe Hyakkimaru teekonda tema kehaosade tagasisaamise nimel pärast seda, kui isa pakkus Hyakkimaru oreleid deemonitele oma kuningriigi õitsengu eest. Manga alustas sarjastamist 1967. aastal, kuid kahjuks tühistati see 1969. aastal, nii et Tezuka jättis loo lahtise, kuid masendava lõpuga. MAPPA ja Tezuka Productions'i 2019. aasta kohandusel oli hirmutav ülesanne seda klassikat moderniseerida ja anda loole täielik lõpp.
Mangas on tehtud palju muudatusi, sealhulgas kaasajastatud visuaale koos uute tegelaskujundustega. Lugu on sujuvam ja antagonistide arvu vähendatakse 48 mangost mangas 12-le animis. Hyakkimaru mangaversioon on ka anime stoilise versiooniga võrreldes mängulisem.
Anime kõige olulisem muutus on aga kogu loo fookuse nihutamine Hyakkimaru ja tema venna Tahomaru - kes on mangas vaid kõrvaltegelane - suhetele. Anime emotsionaalne mõju on manga peenete sotsiaalsete kommentaaridega võrreldes sirgjoonelisem. Kuigi mõned ütleksid, et sellel puudub sügavus, eriti teisel poolel, on see siiski nauditav sari.
Popmeeskonna eepos
Popmeeskonna eepos anime on üks manga kõigi aegade loomingulisemaid kohandusi, ehkki see ei tähenda, et algmaterjal poleks uuenduslik. Manga on nelja paneeliga komöödiasari, millel puudub sidus süžee, kogudes popkultuuri kohta väga satiirilisi ja meta-nalju. Seega oli manga lugejatel raske ette kujutada, kuidas anime kohandamine kujuneb, ja tulemus ületas kõigi metsikumaid ootusi.
Anime oli manga metakäsitluse tipus peaaegu igal ühel viisil, sealhulgas kahe häälnäitlejate komplekti kasutamine sama materjali kaks korda hääletamiseks. Lisaks kasutasid nad erinevaid visuaalseid stiile - alates Claymationist kuni live-action filmimaterjalideni - ja võltsitud turunduskampaaniat, mida reklaamiti Hoshiiro tüdruku tilk asemel Popmeeskonna eepos, meta-nali manga väljaandmise ajaloost. Anime on eepiline mashup kõigest popkultuurist alates Jaapani varieteetest kuni Hollywoodi kassahittideni. See on uskumatult tripisõit, eriti neile, kes tunnevad Jaapani kultuuri ja meelelahutust.
Vere blokaadi lahingrind
Manga Vere blokaadi lahingrind omab hiilgavat maailmaehitust, mis ühendab New Yorgi fantaasia isekai, lahedate tegelaste, ainulaadse jõu ja meeletu energiaga, mis muudab sarja kiireks ja meelelahutuslikuks. Manga süžee jutustatakse läbi ühe võtte lühijuttude sarja. Niisiis lõi anime originaalsed tegelased ja süžeeliinid ning see on üks anime-originaalsete joonte parimatest lõimingutest olemasoleva algmaterjaliga.
Vere blokaadi lahingrind 1. hooaeg keerleb salapärase tüdruku nimega White ja tema poolromaani peategelase Leoga. White ja tema vend Black on anime originaaltegelased ning ta on oluline ka 1. hooaja lõpu sündmuste jaoks. White'i lugu on nii loomulikult kootud animesse, sobides täielikult loo loogikaga, nii et isegi vaatajad, kes on algmaterjaliga tuttavad pole muudatuse suhtes peaaegu ühtegi kaebust. See räägib Studio Bones’i kohanemisoskusest - ja sarja loovmeeskonnast.
Bokurano
Anime-lavastuse ajal on üsna harva kuulda lavataguseid lahkarvamusi. Bokurano on erandjuhtum, kuna selle direktor Hiroyuki Morita väljendas oma materjalis avalikult põlgust allikmaterjali vastu blogipostitus ja käskis manga fännidel pettumuse vältimiseks anime mitte vaadata.
isegi kiiluõlu
Manga räägib 15 teismelisest, kelle ülesandeks on maailma päästmiseks juhtida hiiglaslikku mechat. Piloodi elu annab mehele jõudu ja nad surevad pärast võitluse lõpetamist, nii et lugu räägib tõepoolest sellest, kuidas inimesed surmaga silmitsi seisavad. Morita leidis, et see lugu oli liiga masendav, ja soovis lisada positiivsust ning süstida mõnda oma ühiskondlikku kommentaari valitsuse ja ettevõtete korruptsiooni kohta.
Kuigi anime säilitas manga põhireeglid, on paljude tegelaste saatus erinevad ja mõned anime originaalsed jutuliinid jäävad lahendamata. Seega tundub anime lõpp üheaegselt vähem karm ja masendavam kui manga, ehkki mõlemad on võrdselt kogemist väärt. See on ka suurepärane võimalus uurida, kuidas loomingulised erinevused võivad põhjustada sama loo kahe väga erineva võtte.
