The Nichelle Nicholsi lahkumine on ajendanud teda uuesti mõtlema teedrajav roll leitnant Nyota Uhura sisse Star Trek: originaalsari ja sellega seotud omadused. Tähelaevastiku lipulaeva sillal vanemohvitserina teeninud afroameeriklasest naine oli murranguline. Uhura kohalolek kehastas lubadust Star Trek helgem ja kaasavam tulevik ning tema tule all olev tasakaal inspireerisid fännide põlvkondi jõudma tähtede poole.
Uhura tegi palju rohkem, kui fännid mäletavad. Lisaks sideohvitseri ülesannete järjekindlale täitmisele rasketes tingimustes, täitis ta kriitilistel hetkedel ka olulisi rolle, näiteks navigatsiooni- ja teadusjaamades. Siiski andis ta oma suurima panuse Star Trek ’s esindatuse edendamise traditsioon tähelepanuta jäänud nurgas Trek universum. Uhura oli USSi kapten Ettevõtlus episoodis Star Trek: Animasari , ja tema juhtimisaega pole piisavalt arutatud.
1. hooaja 4. jaos 'Lorelei signaal' on Uhura sunnitud kontrolli haarama, kui Ettevõtlus meeskonda võrgutab ahvatlevate naiste planeet. Episood on saanud inspiratsiooni Saksa legendist, mis käsitleb jõhkrat naist, kes viskas end Reini jõkke ning võlus oma ilu ja lauluga suurelt kivilt kalureid. Mehed oleks lummatud tema sireenikõnest ja kukkusid kaljule. The Ettevõtlus läks palju paremini, sest pardal oli palju emaseid. Uhura on esimene, kes märkab, et tema meessoost kolleegid on signaalist lummatud, emased aga puutumata. Tema ja õde Christine Chapel uurivad asja ja avastavad, et mehed on ohus.
Mõistes, et meeskonna heaolu on ohus, ei kõhkle Uhura juhtima asumast. Ta teatab vaimustunud komandörile Scottile, et ta 'võtab vastutuse selle laeva ohutuse eest' ja hakkab juhtima naistest koosnevat dessandit, et päästa planeedil vangistatud kapten Kirk, hr Spocki ja dr McCoy. Tal õnnestub ka Taurea naistele parem saatus kindlustada.Uhura särab episoodis absoluutselt.Kahjuks põlgamine on seeria suhtes mõnevõrra kehtiv on sellele varju heitnud. Veelgi hullem, Nichols polnud saatega peaaegu üldse seotud.
Animasari , mis kestis aastatel 1973–1974, aastal on peetud teise astme üksuseks Star Trek frantsiis. Tegelikult oli pikka aega küsitav, kas seeria on kaanon. Kuid selle loodud elemendid leiavad tee uuematesse saadetesse. Näiteks tutvustas seeria Enterprise'i esimest kaptenit Robert Aprilit ja kapten Christopher Pike'i mentor mängib nüüd olulist rolli. sisse Star Trek: kummalised uued maailmad . Etendus ületas ka lõhe nende vahel Algne seeria ja frantsiisi järgmine etapp, kui kasvav fännibaas ihkas uut sisu. Aga, Animasari ei kavatsenud Nicholsi kulude vähendamiseks esile tõsta. Leonard Nimoy nõudis Takei autobiograafia kohaselt, et tema ja George Takei liituksid näitlejatega. Tähtedeni .
Fännidel vedas, et Nichols andis Uhurale hääle filmis 'The Lorelai Factor', sest ta vääris õigust saada osa Uhura suurimast hetkest. Uhura, Chapel ja Takei’s Hikaru Sulu näeksid tänu sellele ka palju rohkem karakteri arengut Animasari . Saates jätkati isegi kujutlusvõimega mitmete meeldejäävate külalistegelaste, sealhulgas Tribblesi, Igaviku valvuri ja Harry Muddi lugusid. Nichelle Nichols jääb meelde tema graatsilise esituse ja teedrajava rolli eest leitnant Nyota Uhura Algne seeria , kuid oluline on mitte unustada Uhura parimat hetke, mis juhtus täielikult teises saates.
