Seeria Galaktiliste kangelaste legend on anime üks tuntumaid seebioopereid. Sellel on mõned kõige huvitavamad maailma ülesehitamise ja tegelaskujundused, nii et selle taaskäivitamine pole üllatav. See on ajatu lugu võitlusest vabaduse ja demokraatia eest ning sõjakoledustest ja sellest, kuidas sõda levib mitte ainult sõjaväes, vaid ka tsiviilisikute elus.
Sellel on filosoofilisi vahatamisi ja mõtlemapanevaid küsimusi, mis sobivad ka tavalisele vaatajale. Taaskäivitamine võtab selle ajatu loo ja aitab selle uuele publikule uuesti sisse tuua. Aga mida see paremini teeb ja millele tugineb? (Ja mida see halvemini teeb?)
10Parandab: tihe, hästi määratletud joonis
Kuna anime on ainult 24 osa, on seal palju kohevust, mille see eemaldab. Selle anime kirjutajad olid otsustanud otsida romaanide olulisemad osad ja kasutada neid süžee jaoks. Nii jääb meile palju huvitavam süžee. See ei pea peatuma hetkedel, kus tegelased omavahel huumori pärast kaklevad. Iga laevastiku erinevate admiralide vahel kulub palju vähem aega seletustele ja see võimaldab animatsioonil rääkida lugu iseendast versus dialoogile keskendumine.
9Worsens: maailma tugevus ja tegelased
Kuna originaal pööras tähelepanu tegelaskujundusele ja tegelaste omavahelistele suhetele, tunneb maailm end palju rohkem sisse elatud. Hea näide sellest oleks see, kuidas alliansi ja impeeriumi ajalugu selgitatakse taaskäivitamise algsetes salmides. Originaal pühendab galaktika ajaloole kaks täisjaotust, taaskäivitamisel võetakse kogu ajalugu kokku kahe minutiga. Kuigi see võib tunduda väikese detailina, muudab see tõepoolest orgaanilist ja looduslikku ekspositsiooni, mille originaal on loomulikult arenenud.
8Paraneb: huvitavamad võitlusstseenid
Võitlused on lihtsalt palju lõbusamad. Originaalses animis on võitlusstseenid väga piiratud, samuti väga aeglases tempos ja sageli pika tuulega. Kui taaskäivituse avavõitlus kestis kaks osa, jagunes see 40 minutiks. Originaalis kestsid kaklused veidi kauem ja olid jaotatud stseenidesse, kuidas kõik tegelased (peale Yangi ja Reinhardi) end tunnevad.
Võitlused on lihtsalt ka visuaalselt haaravamad! Neil on palju rohkem värve ja liikumist ning voolavam animatsioon aitab tõesti visuaalselt atraktiivse stseeni anda.
7Worsens: tegelaskujundused on igavad
Enamasti on seda näha meie peategelastes. Yangil ja Reinhardil on taaskäivitamisel väga sarnased näod. Nad näevad välja, nagu poleks nende omadustes liiga palju erinevusi. Originaalil oli ilusate suurte silmade ja ümmarguse näoga Yang, et näidata, kui lahke ja avatud südamega ta on, Reinhardil olid aga teravamad silmad ja teravam lõualuu, et näidata, kui murelik ja tume ta on. See laieneb ka kaasosalistele nagu Kircheis ja Julian. Neil kõigil on erinevad näod ja isegi vormiriietus, mis annab tegelastele rohkem elu.
6Parandab: selge moraal
Originaalis oli palju rohkem halli moraali anime . Selle põhjuseks on tänapäeval erinev poliitiline õhkkond. On väga selge, et selles anime versioonis on kindlasti kurjad inimesed Galaktika impeerium ja head on Vaba planeedi liit. See võimaldab palju vähem tõlgendamisvabadust. Ehkki mõlemad sarjad mängivad fašismi ja demokraatia teemadega, on sarjades selgelt erapoolik demokraatia. See pole suurepärane paljude inimeste jaoks, kes eelistavad vähem kaasatud lugu.
5Süveneb: puudub teadmine inimestevahelistest suhetest
Taaskäivitamise sujuvamaks muutmise tõttu lõigatakse paljud väikesed tegelaskujud välja. Reinhardi ja Kircheisi või Julianuse ja Yangi vahel on palju pakkumisi, mida lihtsalt pole taaskäivitage . See on ilmselgelt aja kokkuhoid, kuid see eemaldab taaskäivitamisel sügavuse elemendi.
šokolaadi quad õlu
Pinnatasandil suudame mõista, kuidas need tegelased omavahel suhtlevad, see kindlasti eemaldab mõned pehmemad hetked. On ka perekondlikke hetki, mis on aja kokkuhoiuks välja lõigatud.
4Paraneb: poliitikat selgitatakse selgelt
Eelmist punkti järgides selgitab poliitikat see, mida taaskäivitamine paremini teeb. Seeria lühikese pikkuse tõttu pidi kõik olema lühike. Sageli tuletavad nad iga paari episoodi järel vaatajatele meelde lahingustrateegiad või iga tegelase auastmed. Esialgsel animel oli palju rohkem oletusi, vaataja pidi pidevalt valvel olema, sest tähemärki nimetatakse sageli ainult üks või kaks korda. Samuti käsitletakse seda, mida iga meeskond või laevastik peaks palju sagedamini tegema ja seetõttu on seda lihtsam meelde jätta.
3Süveneb: see ei tasakaalusta allianssi ja impeeriumi
Ehkki see võib olla peen, on taaskäivitamisel impeerium impeeriumi suhtes märkimisväärne. On palju stseene, mis loovad pigem impeeriumi kui alliansi tausta, ja tundub, et allianss saab taaskäivitamisel kasutatud ravimeetodeid. Näiteks ei näidata Yangit kui admirali taaskäivitamise esimeses osas, talle isegi ei vihjatagi ning paljud tema suhted pole tegelikult korralikult üles ehitatud, jättes need väga madalaks.
kaksParaneb: sellel on parem avanemine
Võrreldes vana avaga, uue avaga 'Binaarne täht' on palju meeldejäävam. Hiroyuki Sawano lööb selle oma esinemisega pargist välja, andes tunniloole hädavajalikku toorust ja emotsioone. See on dramaatilisem ja annab anime tooni.
See ei tähenda, et algne ava oleks kuidagi halb, kuid originaalne ava on pisut unustatav etenduse jaoks, mis on sama meeldejääv s Legend galaktilistest kangelastest . See on laul, mis sobib suurepäraselt seebiooperiks.
1Worsens: see erineb romaanidest
Mõlemad saated teevad romaanides mõningaid muudatusi, kuid originaal teeb hästi seda, et ta üritab kõige raskemini romaanidest kõrvale mitte kalduda. Ligi seitset romaani on animesse sobitamiseks raske kohandada, kuid valikute tõttu, mida originaal teeb poliitika selgitamise ja lahingulaevade strateegiate vahel, et võtta arvesse suhteid, mis erinevatel tegelastel on romaanidega rohkem kooskõlas ja võimaldavad laieneb piiravale romaanivormingule ja kasvatab lugu loomulikult.