Hoiatus. Järgmine sisaldab praegu kinodes Doctor Sleepi spoilereid.
Doktor Uni veedab suurema osa oma tööajast Overlooki hotelli varjust pääsemiseks. Kui film keskendub peamiselt Abra filmidele (Kyliegh Curran) üritab Rose'ist (Rebecca Ferguson) eespool püsida, Dan Torrance (Ewan McGregor) on lõpuks sunnitud tagasi Overlooki hotelli, et astuda vastu oma mineviku (sõna otseses mõttes) kummitustele.
Selle käigus leiavad filmitegijad Stephen Kingi romaani algsest lõpust veelgi rohkem, mida kasutada Särav Stanley Kubricku ülima kummitava maja loo ikoonilise muganduse asemel.
KUIDAS RAAMAT JA FILM LÕPPES
Stephen Kingi originaalversioon The Säravad lõppes teisiti kui Stanley Kubricku lavastatud filmiversioon. Originaalromaanis ajab Jack Torrance hulluks ja teda valdab Overlooki hotelli vaim. Kuid enne, kui ta saab oma poja tappa, suudab Jack taastada oma näo, mis annab Dannyle võimaluse kandideerida. Hotell suudab Jacki uuesti üle võtta, hävitades raevus temast järelejäänud ja tema meele. See on siis, kui Danny paljastab, et Jack ei olnud kunagi hotelli kateldele avaldatud survet reguleerinud, mis tekitab ettevõttes tõeliselt muret.
Kui rõhku ei eraldata, plahvatab see ja hävitab hotelli. Jack tormab keldrisse, mis päästab Danny, Wendy ja Hallorann, kes raamatu sündmused tegelikult üle elab. Kuid ta ei suuda katelt peatada ja sellest tulenev plahvatus tapab Jack koheselt ja hävitab Overlooki, lõpetades pealtnäha selles olnud vaimud. See on kõik koos õnnelikum lõpp kui film, mis lõpeb palju ebaselgema ja rahutuma tooniga.
humal nosh ipa
Film lõppes lõpuks sarnases kohas - kus Jack oli surnud ning nii Wendy kui ka Danny olid elus -, kuid see jõudis sinna hoopis teistmoodi. Hallorann ei pääse Overlooki eest ja Jack tapab tema märatsemiskatse ajal ning katlad eemaldati loo filmiversioonist täielikult. See tähendab, et Overlooki hotelli hävitamiseks pole lõpuks tulekahju. Selle asemel tapetakse Jack talveks pärast seda, kui ta on jälitanud Dannyt hoone pinnal asetsevasse labürindisse ilma igasuguse talvise kulumiseta.
Danny petab teda ja suudab põgeneda rägastikust, et taas oma emaga kokku saada. Vahepeal on Jack kadunud lumme ja külm saab sellest kiiresti üle, külmudes surnuks päikesetõusu ajaks. Overlook Hotel jääb püsti. Näib, et hotelli võim on endasse imbunud isegi Jack Torrance'i, kelle visioon ilmus filmi lõpus mõistatuslikul fotol koos teiste hingedega. See jätab filmi vähem õnnelikule noodile ja näib isegi mõnevõrra viitavat sellele, et hotell on jätkuvalt tema pahatahtlik mina, hoolimata sellest, milline vaene hing saab järgmiseks hooldajaks.
must butte porter õlu
ÜLEVAADE LÕPP
Doktor Uni ammutab raamatu algsest lõpust palju rohkem kui film, ehkki millegi uue loomiseks kasutatakse põhistruktuuri. Kasutamata Overlook ärkab aeglaselt ellu pärast nüüdseks kasvanud Dan Torrance'i saabumist. Ta räägib isegi oma isa vaimuga, mis on hotelli sisse imbunud ja saanud baarmeni Llyodi uueks versiooniks. Kuid hotell ärkab ellu tõepoolest, kui Dan vallandab mitmesugused vaimud, mida ta enda meelest oli sisaldanud. Naastes oma koju, teevad nad kiirelt Mütsi Roosi tööd, enne kui Danile vastu pöörduvad ja teda valdavad, samamoodi nagu tema isa oli raamatus.
Ta suudab isegi lühidalt läbi murda kontrolli, et rääkida Abraga, keda ta ajab läbi hotelli nagu romaanis kunagi. Ta on ka see, kes ütleb Overlookile (kuna see taastab Dani üle kontrolli), et katlad on puhuma pandud. Kui vallutatud Dan jookseb keldrisse, ajab Abra ta põgenema. See juhtub raamatus peaaegu täpselt, kuigi katla õhutamata jätmine oli tingitud pigem õnnetusest kui mis tahes kavandatud tulemusest. Samuti suudab Dan vabaneda Overlooki mõjust, et hoida ennast katelde peatamisest, mis võimaldab tal surra iseendana. See ei olnud nii tema isa raamatuversiooni kohta, kelle mõte oli hotell selleks hetkeks täielikult üle võtnud.
Lõpptulemus on siiski sama: katlad plahvatavad, tappes ruumis Torrance'i. Tuli levib ja põletab hotelli Overlook kiiresti maani, hävitades pealtnäha aastakümneid inimesi toitnud pimeduse. Siiski on selgunud, et vähemalt mõned vaimud (eriti lagunev Vana Naine) suutsid ikkagi hävingust pääseda ja suutsid Abra külge haarata samamoodi, nagu nad olid Dannyga noorpõlves kinni jäänud, võimaldades filmil lõppeda mõningase ebamäärasusega selles osas, kas Overlooki pahe on tõesti peatatud.
Kirjutanud ja lavastanud Mike Flanagan, Doctor Sleepi peaosades mängivad Ewan McGregor, Rebecca Ferguson,Kyliegh Curran,Carl Lumbly, Alex Essoe ja Zahn McClarnon. See avatakse 8. novembril üleriigiliselt.
