Armastatud animasarja viimane hooaeg Batman Beyond jätkas Terry McGinnise seiklusi futuristliku Batmanina. Bruce Wayne'i juhendamisel on Terry sel hooajal jõudnud omaette ja tal on isegi oma partner Maxine Gibson. Sel hooajal tähistatakse mitmete märkimisväärsete DC Comicsi tegelaste naasmist, ulatudes pahanduslikust armuhuvist Talia al Ghulist kuni Justice League Unlimitedi mõne uue tuttava näoga uue versioonini.
Sarnaselt esimese hooajaga kestis ka kolmas hooaeg ainult kolmteist osa ja see on ainus hooaeg, kus on paar osa kahest osast. Need episoodid järjestati IMDb kasutajate poolt vastavalt kõrgema osa reitingule. Vaatamata sellele, et see oli viimane hooaeg, elab Terry McGinnis endiselt koomiksites, väidetavalt umbes sama aktuaalne kui ta oli saate eetris.
10'Puutumatu' (7,5)
Gothamis isotoope varastava läbimatu jõuväljaga kurjategija The Repelleri jahil olles Terry satub Irenele, kes on immuunpuudulikkusega tüdruk, kes sunnib teda kandma vägivaldset vööd, mis meenutab väga kuritegelikku Batmanit. on pärast.
Tundub, et tema seisund põhineb tõsielul, primaarsel immuunpuudulikkusel, kus immuunsüsteem on viiruste ja bakterite suhtes vastuvõtlikum. Batman peab maadlema oma tunnetega Irene vastu ja kahtlustega tema seotuses The Repelleriga.
9Reetmine (7.6)
Terry lapsepõlvesõber eelmisest osast Charlie 'Big Time' Bigalow naaseb muteerunud, koheva koletisena. Selles osas on Bruce kaotamas usaldust Terry vastu, kes tema arvates laseb oma isiklikel tunnetel hägustada oma otsust Big Time'i osas. Big Time üritab sundida Terryt saama tema kuritegevuse partneriks, samal ajal kui Terry üritab teda rehabiliteerida.
kuri kaksik falco
See episood on 'Big Time' viimane animeeritud sarjas ilmunud näide. Tema häälnäitleja muutus 'Suure aja' episoodist, kus teda väljendas Stephen Baldwin, Lex Luthori enda hääleks: Clancy Brown.
mahou õlle ülevaade
8'Suur aeg' (7.7)
Esimesel esinemisel on Charlie Bigalow ümberkujundamine ja lihtsalt vanglast välja saamine. Tundes end süüdi, kuna nad arreteeriti sama kuriteo eest, kuid Terry suutis oma vanuse tõttu kergema kokkuleppe saada, aitab Terry Charlie'l Wayne-Powersis tööle saada. Kuid Charlie alles kavandab oma järgmist suurt skoori, püüdes pääseda suurtesse liigadesse.
7'Räägi ilma kurja' (7.9)
Batman alustab seda episoodi sellega, et läheb üles gorillale, et leida ebanormaalselt intelligentne loom, kes vajab tema abi. Ta liitub selles episoodis rääkiva gorillaga, keda kutsutakse sõrmedeks, et aidata tal röövitud ema üles leida.
See pole esimene kord, kui Batman gorilla vastu astub. Varjupaiga ajal oli Bruce Wayne aastal Gorilla Groddiga regulaarselt vastamisi õigluse liiga aastal gorilla nimega Peaches Uued Batmani seiklused episood 'Loomade seadus'.
6'Taimer' (7.9)
Zeta, arenenud Synthroid, naaseb selles episoodis pärast Batmaniga 2. hooajal sõbrustamist ja peaosa tema enda animeeritud sarjas, Zeta projekt . Koos oma sõbra ja liitlase Ro-ga käivad nad mõlemad Gothamis teaduskonverentsil lootuses leida Zeta looja.
Mõlemat ründavad aga agent Bennett ja NSA. Zetal õnnestub põgeneda tänu korduva Batmani kurikaela Mad Stani abile. Mad Stani kurjast päritolust teadmata jõuab Zeta enesetapmissioonile, pomm on selga kinnitatud.
alfakuningas 3 floydi
5'Kobra needus, 2. osa' (8.0)
Selle hooaja ainult kahest mitmeosalisest jaost 'Kobra needus' on Terry käimas erikoolis võitluskunstide koolitusel. Ta sõbruneb Zanderiga, kelle salajane osa on Kobra kultusest. Pärast Maxi vaimustusse võtmist röövib Zander ta, püüdes sundida teda oma pruudiks saama.
See kaheosaline viitab Bruce Wayne'i minevikule, näidates konkreetselt tagasivaateid Terry õpetaja Kairi Tanaga nooremale versioonile. Kairi esines varem Batman: Animeeritud sari jagu 'Samurai päev', kus ta oli üks Sensei Yoru õpilastest. Yoru oli ka Bruce Wayne'i võitluskunstide juhendaja, kui ta treenis Batmaniks saamist.
4„Inqueling” (8.1)
Korduv Batman Beyond kaabakas Inque naaseb, on pärast reetmist raskelt vigastatud. Ta läheb oma võõrdunud tütre Deanna juurde abi otsima ja oma järgmise suure skoori lõpetama.
mitu korda on krillin surnud
Nende suhe on äärmiselt pingeline, arvestades, et Inque on Deanna kogu elu olnud jooksev ema, saates vaid varastatud raha enda tagamiseks. Nüüd leiab Batman end võitlemast kahe kurjategijaga.
3'Unmasked' (8.2)
Hooaja finaalis üritab Max Territ veenda, et ta avaldaks Danale ja veel mõnele teisele oma elu lihtsustamiseks ja suhte parandamiseks. Terry räägib aga Maxile loo sellest, kuidas ta varsti pärast Batmaniks saamist noorele poisile oma saladusliku identiteedi paljastas.
See episood vilgub Terryle, avaldades oma saladuse Miguel Diazile, kes jagas seejärel meediaga, et nägi Batmani nägu. Seejärel röövib Kobra noore poisi, püüdes välja selgitada, kes Batmani on paljastatud. Ta otsustab talle selle loo rääkida, et näidata talle, miks ta peab oma salajaset isikut saladuses hoidma.
kaks'Minevikust väljas' (8.3)
Just siis, kui Bruce Wayne tunneb oma sünnipäeva jooksul tõeliselt oma vanust - ja kannatab õhtut Terryga muusikalis 'The Legend of Batman' -, naaseb üks tema pikaajalistest armuhuvidest ja kriminaalsetest vastastest Talia al Ghul.
Noorust säilitades väidab Talia, et ta on õppinud Laatsaruse süvendit kasutama ilma kõrvalnähtudeta ja võib Bruce'i noore mehena naasta oma hiilgeajale. Selles episoodis eristatakse Annie auhinda „Animeeritud telelavastuses kirjutamise eest väljapaistvad individuaalsed saavutused“.
1„Kõne, 1. ja 2. osa” (8.6)
Selle hooaja kõigest kahest mitmepartnerist esimene sai The Call'i mõlemad osad sama hooaja kõrgeima punktisumma. Terry sai Supermani enda kutse liituda Justice League Unlimitediga. Teised Leaguerid pole temaga siiski liiga rahul ja Superman kahtlustab, et nende keskel on reetur.
anime, kus dub on parem
Justice League Unlimitedi sellesse versiooni kuuluvad Big Barda, Aquagirl, roheline latern Kai-Ro, Micron, Static, Warhawk, Superman ja Wonder Woman. Selle osa esimene osa võitis Annie auhinna filmi „Väljapaistev individuaalne saavutus animeeritud telelavastuses lavastamise eest“ eest.
