Meremees Kuu võttis maailma tormiliseks mitmel erineval põhjusel, kuid üks tegur oli see, kuidas võtteplats ühendas erinevate kultuuride müüte. Nii manga kui anime tegelased, seaded ja süžeed laenavad Rooma, Jaapani ja Kreeka legendidest. Mõni neist on ilmsem, kajastub peamistes jutuliinides, teine aga ebaselgem, peidetud üksikasjaliku tausta ja uurimuse moodustavate tegelaste nimedesse ja süžeedesse.
Peamine lugu ja peategelane põhinevad suuresti Kreeka müütidel. Vana-Kreeka kultuuri on arhitektuuri ja keele kujul ka teisi tagasikutsumisi, millest mõned on põimunud Rooma legendidega. Saates on mõningaid Kreeka ja Rooma viiteid segadusse ajada, sest mõned neist korduvad või kutsuvad tagasi nišitriviale, mida mäletavad vaid tõelised moonid. Siin on mõned selgitused Kreeka viidete kohta kõigi lemmik superkangelase Sailor Mooni loos.
10Kuujumalanna
Sarja peategelane on inspireeritud erinevate legendide segust, kuid kõige silmapaistvamad on saadud lugudest Kreeka kuujumalanna , Selene. Vana-Kreeka müüdis on Selene jumalanna, kes juhib hõbedast kaarikut, mis ületab öötaeva. Saate Põhja-Ameerika versioonis kannab Usagi nime Serena, ingliskeelne tuletis nimest Selene.
Guinnessi süvendipurgid
9Endymioni draama
Tuxedo Maskiga jooksev nali on see, et ta on tüüpilise naissoost armastusehuvi meesekvivalent selles mõttes, et ta ilmub kohale ja ei tee praktiliselt midagi muud. Lõpuks avastavad fännid, et ta on Endymion, Maa prints. Endymion on ka Kreeka müüdist pärit Selene inimarmastaja ja ta palus Zeusel teha ta surematuks, et nad saaksid koos olla. Ta ei tee ka palju. Nagu tema animeeritud kolleeg, on ta ka lihtsalt sõitma.
8Jahi jumal
Meremehetiimil on mõned tähelepanuväärsed mitteinimesed, kellest üks on Artemis. Sailor Moon manga ja koomiksiga Artemis on Minako kass ja Luna kolleeg. Tal on kreekakeelne nimi, kuid Luna on rooma keel ja ladinakeelsed keeled säilitavad seda tänapäevases sõnas 'kuu'.
Kreeka mütoloogias on Artemis Apolloni, Päikesejumalanna kaksik. Artemis Sailor Moon universumist on mees, kuid jumalanna, kellelt ta oma nime võtab, on naine. Nende last kutsutakse Dianaks, mis on jumalanna Artemise Rooma nimi.
7Mercury Aqua rapsoodia
Merkuur ise on saanud Rooma jumala nime, kuid üks tema olulisematest tarvikutest on laenatud kreeklaste ja roomlaste poolt tunnustatud jumala legendilt. Apollo oli üks väheseid jumalaid, keda mõlema iidses kultuuris sama nimega tunti, ja kreeklastel oleks nimetas Merkuuri Hermeseks . Harf, mida ta mängib oma Mercury Aqua Rhapsody rünnaku osana, on viide maailma esimesele harfile, sellele, mille Hermes tegi Apollole, püüdes vabandada oma püha lehmakarja varastamise eest.
6Pallas, Nehelenia minion
Kuninganna Nehelenia on Dark Mirrori süžee peamine antagonist ja tal on neli sõdurit, kes tegutsevad tema eestkostjate ja käsilastena. Üks kannab nime Pallas ja nagu tema kaaslased, on ta ka asteroidi nime saanud. Nimetusel Pallas on ka kreeka juured. See on viide kreeklaste sõnale 'pallo', mis tähendab oda vehkimist ja on üks Kreeka jumalanna Athena tiitleid.
5Kaos, ülim pahe
Nii manga kui ka anime versioonides Meremees Kuu , Kaos toimib ülima kurikaelana, kuid iga meedium tegeleb tegelasega erinevalt. Anime neelab Sailor Galaxia kaose vaimu ja saab selle tahtmatuks peremeheks. Mangas on kaos viimase jutukaare peamine antagonist ja Galaxia on tema mitte nii lojaalne minion vastupidiselt tema nukule.
lagunitas üks lööja
Kreeka mütoloogias on kaos ka pahatahtlik üksus, mis paneb traagilised või hävitavad sündmused sageli käima. Näiteks Trooja sõda alustas kaos tema kuldse õuna kingitus .
4Meremeeste kosmos
Sailor Cosmos on tegelane, kes eksisteerib ainult mangas, mida kipub olema rohkem viiteid Kreeka mütoloogiale kui animeeritud kolleeg. Kui viimane kaos koos kaosega toimub mangas, on Sailor Cosmos üksus, kes seisab pahatahtliku jõu vastu ja kellele antakse ülesandeks universumi päästmine. Sailor Cosmos esindab ka Kreeka samanimelist jumalust, kes esindab korda, mitte kaose kaost.
3Helios
Helios on kreekakeelne sõna päike ja kui see nimi ilmub Sailor Moon universumis, on see mõeldud printsi jaoks. Mitte segi ajada päikesejumala Apolloga, vaid tegeliku päikesega. Ta ilmub nii animes kui ka mangades üldiselt ühtemoodi kui prints, kes otsib kuninganna Nehelenia küüsist turvalist varjupaika, ning mõlemale eelnenud teade väidab, et ta oli preester, kellele esitati süüdistus kuldkristalli valvamises hõbedase aastatuhande aeg.
kaksLethe ja Mnemosyne
Viited on mõnevõrra ebaselge külje all, võttes inspiratsiooni mõnest vähem tuntud Kreeka müüdi detailist. Need tähemärgid ilmuvad ainult versiooni manga versioonis Meremees Kuu lugu , nii et mitte kõik fännid pole nendega tuttavad.
Hadeses on viis jõge ja Lethe on üks neist. Seega on Mnemosyne Kreeka titaan, kes valitseb mälu. Asteroidivöös on need kaks ühendatud, mis põhjustab fännide seas spekulatsioone, et manga tegelased on kaksikõed.
keiserlik varjutus
1Elysion
Sarnasus iidse nimetusega „Elysium“ on vaieldamatu. Seda sõna seostatakse sageli Rooma vaimulike tõekspidamistega, kuid kreeklased kasutasid seda ka taeva taolise koha tähistamiseks, kus head hinged elaksid pärast surma igavesti. Teoses Sailor Moon on Elysion Maa Kuldse Kuningriigi pealinn, mida valitseb heatahtlik ja tark prints Endymion. Nende kahe seos on ilmne.
