'Eh ... Mis seal ikka, doki?'
Sõnu on kõik kuulnud lugematute „Looney Tunesi” ja „Merrie Melodies” koomiksite keskmes oleva animeeritud küüliku Bugs Bunny suust. Kui Bugs sai oma alguse juba 1938. aastal, on porgandit armastavas koomiksitegelases veel palju elu.
Septembris debüteeris Cartoon Network esimese hooaja 'Wabbit - A Looney Tunes Prod.' - täiesti uue animasarjaga, mis toob Bugs Bunny ja tema sõbrad tagasi televisiooni ja näeb neid enamikus kaasaegsetes oludes kasutatava sitcom-formaadi hülgamises esinemised. Selle asemel naaseb sari klassikalisse formaati, mille on loonud lustlikud meloodiad, kus Bugs mängib episoodide kaupa kahes lühikeses vormis, kummaski domineerib orkestrimuusika ja tervislik annus libisevat komöödiat.
SEOTUD: Scooby-Doo ja Bugs Bunny Landi uus seeria Boomerangil
New Yorgi koomiksikonverentsil külastasid produtsent Gary Hartle ja häälnäitlejad Jeff Bergman (Bugs Bunny), JP Karliak (Wile E. Coyote) ja Bob Bergen (Porky Pig) maailmakuulsas CBR Tiki Roomis, et Albert Chingiga rääkida uus Cartoon Network seeria, nende tegelased ja see, kuidas sari on nii klassikaliste koomiksite vastu austusväärne, kui kaasab ka kaasaegset kultuuri ja viiteid. Samuti arutlevad nad selle üle, kuidas nad hoiavad tegelasi nii uue kui ka uue animeeritud tõlgenduse jaoks ühtsena ja värskena.
Esimeses intervjuus arutlevad hääleosatäitjad JP Karliak ja Bob Bergen, mis neile kõige enam meeldib, kui klassikalises filmis 'Wabbit' klassikalised 'Looney Tunes' tegelased uue pildi üle naudivad ning kuidas nad oma tööd ja tegelasi lõbusana hoiavad. Nad arutavad ka 'Space Jami' sageli kuulujutuga jätkatud järge, kus tegelased ühinesid NBA legendi Michael Jordaniga tõsiselt maailmavälisest korvpallimängust.
yu-gi-oh kaar-v
Selle kohta, mis on nende tegelaste leiutamine 2015. aastal kõige toredam:
JP Karliak:
Ma arvan, et kõige lahedam on selle juures see, et see on suuresti tagasipöördumine klassikaliste „Merry Melodies“ ja „Looney Tunes“ lühikeste pükste juurde. Esiteks on see lühikeste pükstega, väikestes viie-kuue minuti pikkustes asjades ja sellel on tõepoolest see kohev muusikaline orkestratsioon. See justkui laulab. Eriti kui me kõik tuppa jõuame ja koos lindistame, on sellel tõesti see pingpongi asi, mis tõesti töötab.
Bob Bergen: Minu jaoks on see kõik kirjas. Alati, ükskõik mida sa teed. Jeff ja mina rääkisime sellest varem, alustasime mõlemad Tiny Toonsiga nagu 25 aastat tagasi nende klassikaliste tegelastega ja oleme teinud nii palju erinevaid projekte ja lavastusi, et kirjutamine on alati erinev, üritate alati inimestele meeldida tõõtan koos.
[Kirjanik / produtsent] Matt Craig leidis Porky komöödia ja kogelemise panemiseks valemi, mis mulle lõpuks meeldis: 'Ma näen, mida ta üritab teha, eks.' Nagu sa ütlesid, on see kinnas. See sobib nagu kinnas. Nii et ilma nende sõnadeta pole meil midagi teha. Kõik on seotud kirjutamisega. Kuna inimesed, kes on tihedalt seotud animatsioonimaailmaga, on need tegelased vastu pidanud, polnud kunagi tegelikult aega, kus need tegelased oleksid rotatsioonist väljas.
Ameerika teravilja pale ale retsept
Selle kohta, miks on oluline, et need tegelased jääksid ümber ja tõlgendataks neid uute põlvkondade jaoks:
Mäed: Noh, tööhõive seisukohast - kuid see on frantsiis, mis on olnud olemas alates 30. aastatest, et pole mingit põhjust, miks need tegelased oleksid kunagi avalikkuse tähelepanu alt väljas. Olgu see siis klassikute kordused, uued versioonid või uus film. Sel põhjusel on Looney Tunes olnud aastate jooksul nii edukas. Nad on suurepärased tegelased, täpselt nagu Charlie Chaplin, Marx Brothers, Abbott & Costello ja Lucy. Need on klassikalised koomikategelased nagu needki.
Karliak: Vaatate mõnda klassikalist „Looney Tunesi” ja sellel on endiselt sama klõpsatusega sama popp nagu alati.
Algselt tagasi minevate tegelaste ajatu olemuse kohta:
Karliak: Absoluutselt. Ma arvan, et selle mõtisklemine lisab lihtsalt teadlikkust sellest. See on umbes nagu see, mida nad tegid Miki lühikeste pükstega Disney jaoks. Nad tõid Miki Hiire elujõulise tegelasena teadvusse tagasi. 'Looney Tunes' on samamoodi, seda enam, et Bugsi, Daffy ja Porky isiksused on meie keele otsas.
hoppin konn boris
Mäed: Aga kui järele mõelda, siis klassikaline „Looney Tunes” oli ühel hetkel kaasaegne. Nii et see, mida me täna näeme, näeb välja: 'Oh, see on Carmen Miranda. See on lõbus. ' Siis oli nagu Madonnat näha. Ma arvan, et see polnud päris Madonna, aga minu mõte on see, et me paneme nad praegu kaasaegsetesse olukordadesse ja neid on alati kaasaja olukordadesse pandud. Kolmekümne aasta pärast, kui 'Wabbit' kordub, lähevad nad: 'Oh, ma mäletan neid Uberi autojuhte. Need olid vaimukad. '
Sisse lülitatud, kui 'Space Jam' järje ümber levinud kuulujuttudel on tõde:
Mäed: Sa töötad asja kallal, see on töö ja loodad, et see õnnestub, loodad, et keegi mäletab seda salvestusseansist möödudes. Olen kuulnud ka samu kuulujutte; Billy West, Dean Baker, ise, oleme Twitteris küsinud: 'Mida olete kuulnud, poisid?' Kuna me ei tea, olen kuulnud samu kuulujutte, mis fännidel on. Mulle meeldiks teha järg 'Space Jamile', võib-olla 'Space Jam' crossoveri 'Wabbit' versioonile. Ma arvan, et Wile E.-l võiks olla lõbus osa filmis 'Space Jam 2: Aasta, mil ta kontakti võtab'.
Karliak: Tõenäoliselt tegi ta uuesti Air Jordansi leiutise. See oleks saatuslik.
mamma mia pitsaõlu
Mäed: Tore oleks neid tegelasi uuesti suurel ekraanil näha.
Teises intervjuus arutavad Bugs Bunny enda, Jeff Bergmani ja produtsendi Gary Hartle'i hääl, kuidas tasakaalustada tagasipöördumist varaste vigade lugude ikoonilisuse juurde tänapäevase tundlikkusega ja seda, mis tunne on Bergmanil öelda sama tegelaskuju üle kahe aastakümneid.
Tegelastele klassikalise pöörde andmine, kuid tänapäevase tundlikkusega:
Gary Hartle: Jah, sellel on natuke rohkem servi. Ma arvan, et üks asi, mida me tegime, oli see, et me justkui veeresime tagasi putukate rämpsule. Teate, ta on natuke haisev, nagu talle meeldib välja tuua. ... Ma arvan, et kui teised inimesed on üritanud teha muid kehastusi, hakkavad nagu iga ikoon teda puhastama ja välja pesema. Läksime lihtsalt tagasi, et lasta Vigadel olla Vead ja ma arvan, et see on osa saate õnnestumisest.
Selle kohta, kuidas Bergman läheneb ümbermõeldud tegelasele pärast nii pikka mängimist:
Jeff Bergman: See on hea küsimus, ma ei tea, kas keegi on seda kunagi küsinud. See on väga erinev, iga projekt on väga erinev, sest igal režissööril, igal animatsioonirežissööril, igal murderežissööril on oma mulje sellest, millisena nad tahavad, et tegelane kõlaks. Nii et see muutub; see on aastate jooksul muutunud. Ma arvan, et kui midagi, siis see sarnaneb rohkem varasemate [versioonidega], sest see on nii tegevusterohke. Nii et see on minu arvates palju energilisem.
Hartle: Üks asi, mille ma selles tegelikult ette nägin, on see, et see on nagu vaudeville. Kui vaadata vanu ja me jäljendame seda, siis on nagu nad oleksid laval ja näitlejad tulid siis sellest distsipliinist. Nii et me teeme omamoodi sama asja. Nii et seadistamine on väga lihtne, mul võib olla kaks tegelast üksteist mängimas ja me hoiame kaamerat nende peal ning laseme neil sellesse bada-bing bada-bang tüüpi juttu pidada ja selle rütm on show jaoks oluline. Ma arvan, et see on selle saate tuum.
Bergman: Vahel on meil seal stuudios võib-olla kaheksa või üheksa kutti ja me lihtsalt läheme edasi-tagasi. See on hullus. See on põgenenud rong. Aga ma arvan, et me saame seda etendustes.
