Kui tegemist on Meremees Kuu anime, on üsna palju võimalusi valida. Kõige olulisem on Jaapani originaalversioon, DiC / Cloverway ingliskeelsed dubleerimised ja Viz English dub. Igal ühel on oma ainulaadsed omadused, kuid kõigil neil on oma osa huumorist.
Klassika siiski Meremees Kuu DiC dubil on oma vaimukus, mis toob palju vihkamist, kuid see võib olla lihtsalt etenduse kõige lõbusam versioon. Häälte valikutest dialoogi ja animatsioonini on ühe valimiseks palju erinevaid naljakaid hetki, kuid kuidas neid tuleks järjestada?
10Juhuslikud aktsendid
Algupärane ingliskeelne duubel saab oma küsitava lokaliseerimise ja homofoobse kohandamise tõttu halva räpi Meremeeste Neptuuni ja Uraani suhe , kuid kohutavad aktsendid Usagi's (edaspidi 'Serena') sõber Naru ('Molly') ja Sailor V filmianimaator Lori on päris naljakad.
Kuigi Loril on USA lõunaosa aktsent, mis on võrreldav selle omaga X mehed Rogue, ta oli ainult ühes episoodis. Kuid Molly ja tema metsik Brooklyni aktsent on fännidele pidev huumori allikas. Häälega, mis paneb ta kõlama rohkem nagu Harley Quinn, paneb Molly dialoog kuulajad kripeldama.
9Raye alandab ennast mängusaalis
Kui Rei ('Raye') meeldib Serenale tema käitumise jaoks rasket aega anda, pole Raye ilma oma ebaküpsuse ja piinlike hetkedeta. Alustades Serena ema õmblusvõistluse võitmisel abi saamisest kuni Mamoru ('Darien') välja näägutamiseni. Viimane alandab teda mängusaalis töötava Motoki ('Andrew') ees. Mõlemad räägivad võitluskunstidest ja kui Andrew mainib, et ka Darien on neis, hakkab Raye temast unistama ja kukub lõpuks toolilt alla.
8Õde Mina päästmiseks
Kogu 78. osa on madrusevalvurid („meremeeste skaudid”) ja Luna Esmeraude („smaragd”) viimase plaani tõttu haige, kõik välja arvatud Artemis ja Minako ('Mina') / Meremees Veenus , kes võtab endale ülesandeks mängida oma sõpradele meditsiiniõde.
Selgub aga, et Mina on hooldajana katastroof ja lõpuks tekitab ta tohutuid segadusi. Jaos avaneb sellega, et ta saabub Raye majja ja vallandab kaose, pannes toidule liiga palju soola ja mängides liiga valjult mõnda rahustavat muusikat. Need lustakad hetked lisavad Mina isiksusele veel ühe külje.
7Amyl on oma ajuga käimiseks arukas keel
Raye sissejuhatavas osas peavad Serena, Ami ('Amy') ja Luna mõne kadumise uurimiseks bussi sõitma, kuid Serena kardab bussijuhti. Kuigi Amyt peetakse skautide kõige magusamaks liikmeks, on Serena lakkamatu nutmise ja vingumisega isegi tema piirid.
Üks asi on see Meremees Kuu fännid teavad Sailor Mercury kohta, et mõned saate parimad zingerid pärinevad temalt. Serena hädaldades ütleb ta: 'Peaksime seda heli millalgi detsibelli skaalal mõõtma.'
6Serena jookseb eemale nukust
Aasta esimese hooajana Meremees Kuu jätkus, Serena kasvas oma rolliks ja kui asi puudutas oma venna Shingo ('Sammy') ja tema sõbra päästmist 15. osas, näitas ta episoodi kurikaelaga silmitsi seistes palju enesekindlust.
Luna pani isegi kirja, kuidas ta head saadet teeb, enne kui küsis, kui kaua see kestab. Kui aga pisike kuri nukk otse tema poole lendas, põgenes Serena hoonest täielikult, lõbusalt appi karjudes.
5Raye ja need kombinesoonid
Moesuundade osas on 90ndate välimus renessanss, muutes sellega alguse Meremees Kuu sama populaarne kui kunagi varem. Osa sellest esteetikast on moevalikud ja ükski pole nii kurikuulus kui Raye ja tema roosad kombinesoonid 17. episoodist. Selles osas kutsuvad Amy ja Luna Raye riideid valima, pannes Raye ettekäändeks, mille Luna lõbusalt välja teeb vastab: 'Jah ... ja ma olen lillakas kakaduu.'
4Sulgevärk täidab Serena hirmuga
Pärast seda, kui Serena poseerib Darieniga koos maalis 'Artful Attack', saab Negaverse kunstniku kätte ja muudab ta koletiseks, kes toodab sulepea relvana Sailor Mooni vastu. Hoolimata sellest, et suled on mõeldud tema tapmiseks, hüüab Sailor Moon: 'Suled, ei! Ära ütle mulle, et ta tiksub mind! ' See on heidetav joon, mis tavaliselt unustatakse, kuid on siiski naljakas näide sellest, kui lapselik on Serena.
3Serena reaktsioon smokimaski tegelikule identiteedile
Pärast 30 jagu õpivad Sailor Moon ja Tuxedo Mask lõpuks teise inimese identiteedi, kui nad on köites. Esiteks on Serena see, kes muundub Sailor Mooniks, et päästa ennast ja Darienit, kuid siis pöördub naine, et näha, kuidas ta tõmbab roosi mantli alt.
Ehkki Jaapani originaalversioon mängib seda hetke dramaatiliselt, võtab ingliskeelne dubliit koomilise teekonna, sidudes Sailor Mooni näo ahhetamise ja reaga „Ta on Tuxedo Mask; Ma ei usu seda 'kõige üksluisema häälega.
kaksLuna saab endale oma smokimaski
27. osas tabab Luna, et kassihulk jälitab teda ja nurgub seejärel parklasse. Enne kui on hilja, lõikab üksik kalaluu ekraani (samamoodi nagu Tuxedo Maski roosid) ja tema päästjaks on suur kummalise värvusega kass. Kasside rahvahulk taandub ja kass hakkab Luna haavu lakkuma, tema suureks meelehärmiks. Selgub, et kassi nimi on Rhett Butler ('Hercules'), kuid nii naljakaks teeb selle Luna hindamatu reaktsioon oma uuele austajale.
1Iga kord Serena nutab ilma põhjuseta
Salakomöödia salarelvad Meremees Kuu dub on Tracey Moore'i ja Terri Hawkesi, Serena / Sailor Mooni originaalse esimese ja teise häälnäitleja hääle näitlemisoskus. Virisev, elektriline ja isikupärane, Moore ja Hawkesi oskused säravad kõikidel etendustel ja nende anded lõid särama, kui nad pidid tooma krokodillipisaraid, eriti kui Raye / Sailor Mars tutvustati näitusele ja temast sai vaeste ja tundlike Serenade omalaadne antagonist.