Eelvaade | Takeshi Obata adaptsioon filmist 'Kõik, mida vajate on tappa'

Millist Filmi Näha?
 

Keiji Kiriya, filmi kangelane Kõik, mida vajate, on tapmine, on uustulnuk sõdur, kes tapeti oma esimeses lahingus, kuid ei saa surnuks jääda: iga kord, kui ta sureb, tuleb ta tagasi samale hetkele ja elab selle uuesti läbi. Kuna inimkond on lahingus mõrvar-tulnukatega suletud, kasutab Keiji oma kummalist reinkarnatsiooni, et treenida end supersõduriks ja päästa inimkonda.



Vaja on vaid tappa alustas kui kerge romaan , kirjutas Hiroshi Sakurazaka ja illustreeris alt-manga kunstnik Yoshitoshi ABe. Nüüd on see tagasi mangana, mille on mugandanud Takeshi Obata, kes on ingliskeelsetele lugejatele tuntud kui Hikaru No Go, Death Note ja Bakuman.



Manga käivitus laupäeval ja seda sarjastatakse samaaegselt Viz Media digitaalses ajakirjas Shonen Jump jaapanlased Nädalane noor hüpe. Shonen Jump alustab seda Obata-teema spetsiaalse väljaandega, mis sisaldab peatükke Hikaru No Go ja Bakuman samuti esimese peatüki Vaja on vaid tappa.

kuri umbrohu medora

Ja seal on rohkem Vaja on vaid tappa teel: Romaan on filmi alus Homse serv , mille peaosas on Tom Cruise, mis ilmub suvel, ja kerge romaani avaldanud ja mangat avaldav Viz toodab ka loo põhjal originaalset graafilist romaani.

Vestlesime manga ingliskeelse väljaande toimetaja Alexis Kirschiga. Meil on ka manga eelvaade, mis on saadaval selle nädala jooksul Shonen Jump .



Robot 6: kirjelduse järgi näeb see raamat välja Nurmenukupäev aga armastuse asemel sõjaga! Kas saaksite mulle kiire ülevaate anda, millega tegemist?

Alexis Kirsch: Mõiste on sarnane selle poolest, et peategelane on ajatsüklisse kinni jäänud ja ärkab iga kord, kui ta sureb, samale hetkele. Ta otsustab kasutada silmust, et ennast supersõduriks koolitada, et loodetavasti võita sõda surmavate tulnukate vastu, kelle vastu inimkond võitleb. Bill Murray pole siiski!

Räägi mulle natuke peategelasest Keijist. Mida me temast loo avanedes teame?



Me teame ainult, et ta on noor sõdur, kes pole veel lahinguväljale astunud. Ta on üles kasvanud maailmas, mis on aastakümneid miimikutega võidelnud ja tundub seetõttu reaalsusest pisut tuim. Vaatame paremini Keiji isiksust, kui ta hakkab ära kasutama seda, mida ajaringis viibimine tema heaks teha võib.

Ja Rita Vrataski - mida me temast teame?

Me teame, et ta on maailma parim jakkide sõdur. Ta on väike, kuid kord oma lahingusoomuses on ta lahinguväljal peatamatu. Ta on miimiliste vaenlaste vastu tige ja on mingil põhjusel oma raudrüü punaseks värvinud.

Mis teile kui toimetajale selles sarjas siiani meeldib ja mis on teie jaoks väljakutsuv? Kuidas see erineb teistest mangadest aastal Shonen Jump ?

üks punch mees 2. hooaeg halb

Mulle meeldib, kuidas Keiji oma kitsikusega tegeleb. Nagu näete esimese peatüki lõpus, saab ta šokist üsna kiiresti üle ja kohtleb seda peaaegu nagu mängu. See pole virisev, mopeeruv peategelane. Ainus väljakutsuv osa on romaaniversiooniga sama terminoloogia säilitamine. Pean astuma täiendava sammu ja võrdlema mõnda stseeni, et veenduda, et need on tõlgitud parimal võimalikul viisil. Protsess ei erine eriti teistest mangadest, mida me serialiseerime.

Kas teate, kui kaua sari kestab?

Romaani loo rääkimine võtab nii kaua aega. Algne lugu ei ole uskumatult pikk, nii et eeldame umbes nii palju, et täita kaks või kolm graafilist romaani.

Vaja on vaid tappa algas kerge romaanina Yoshitoshi ABe illustratsioonidega. Milline oli vastuvõtt Jaapanis? Mille poolest erineb manga valgusromaanist?

boku no kangelane akadeemiliste ringkondade küsitlus

Romaani autor Hiroshi Sakurazaka on üsna väljakujunenud kergete romaanide ja ulme kirjutaja. Vaja on vaid tappa nomineeriti maineka Seiuni auhinnale parima ulmeromaani eest, seega oli see kindlasti nii äriline kui ka kriitiline edu. Tema esimene romaan oli Yoku Wakaru Gendai Maho (kaasaegne maagia on lihtsaks tehtud), mis oli kohandatud nii edukaks animeks kui ka mangasarjaks.

1. peatüki põhjal on manga romaanile väga truu. Kas see mingil hetkel lahku läheb, jääb ootamata. Obata Sensei ei hoidunud kindlasti romaanis kujutatud vägivallast.

Kuidas see manga filmi seob?

Mõlemad põhinevad ühel ja samal algmaterjalil, kuid olen kindel, et seal on üsna suuri erinevusi. Lihtsalt põhineb Homse serv treiler, üks ilmne erinevus on see, et kui Tom Cruise on staar, on filmi peategelane palju vanem kui Keiji. Tõenäoliselt on tehtud veel mõningaid muudatusi, et film saaks umbes kahe tunni jooksul loo ära rääkida. Ootan põnevusega, millal see film juunis ilmub.



Toimetaja Valik