HOIATUS: Järgmine artikkel sisaldab spoilereid Mayans M.C. 3. hooaeg, 10. jagu, 'Peatükk viimane, pole enam midagi kirjutada' mis oli eetris teisipäeval FX-is.
Alguses Maiad M.C. 3. hooaeg vabastas Los Olvidados Luisa 'Adelita' Espina Ameerika hooldusõigusest, kus teda piinati pärast vastsündinud poja väidetavat surma. Sealt tulenes aeglane põlemisjoon, mis nägi Adelitat puhastamas palju lahtisi otsi. Kuid see, mis ta pärast oli, ei olnud täiesti selge. Nüüd, Maiad M.C. 3. hooaja finaal „Peatükk viimane, pole enam midagi kirjutada” teeb selgeks just selle, mida ta taga oli.
Rääkinud Angel Reyesile nende lapse surmast, läks Adelita üles leidma oma noore hoolealuse Mini. Kuid rühma uute juhtide käes kannatanud väärkohtlemise tõttu oli Mini lahkunud Los Olvidadosest. Vastuseks tõe õppimisele tappis Adelita rühma uue juhi ja näis olevat valmis selle ise kontrollima. Pärast kuberner Palomo mõrvamist tegi Adelita Mini grupi uueks juhiks ja lahkus tundmatute osade jaoks ebaselge lõpmängu silmas pidades. Selle mõrva tagajärg oli aga see, et Ameerika valitsus võttis maha Galindo kartelli, saavutades sellega Adelita esialgse eesmärgi Maiad M.C. 1. hooaeg.
Nagu ilmutab peatükk Viimane, midagi pole enam kirjutada, püüdis Adelita kätte maksta mehele, keda ta pidas poja surma eest vastutavaks: ringkonnaprokuröri abi Lincoln Potter. Adelita suudab Potteri asukoha saada föderaalagendilt Anna Linareselt, kes sisuliselt USA-st pagendati pärast seda, kui ta üritas ADA pahategudele vilet puhuda. Kui algul on ebaselge, mida Adelita on Linarese jaoks kavandanud, valib endine Los Olvidadose juht oma endise vaenlase säästmiseks, märkides, et ta on ka ema.
Adelita läheb siis Potteri koju. Esialgu kardab ta, et naine võis tappa tema perekonna, kellega ta on koos elanud. Kuid Adelita näitab, et see pole nii. Selle asemel tahab ta ainult Potteri tappa, et kätte maksta oma surnud poja eest. Potter paljastab aga varsti, et Adelita poeg on tegelikult elus. Potter teeb Adelitale selgeks, et kui ta sureb, ei näe ta enam kunagi oma poega ja aasta lõpus on ebaselge. Maiad M.C. 3. hooaeg, mis juhtub.
Aasta jooksul Maiad M.C. 3. hooaeg oli selge, et Adelital on mingi eesmärk, kuid ta põrkas asjade vahel nii palju, et oli raske öelda, mida ta teeb. Finaal näitab aga selgelt, et tema eesmärk oli kõrvaldada kõik need, kes talle ülekohut tegid, ja need, kellest ta hoolib. Ja enamasti oli Adelita oma plaanis edukas. Kuid poja tagasisaamiseks peab Adelita tegema koostööd surmava vaenlasega ja see mõjutab tegelikult seda, mis toimub Maiad M.C. 4. hooaeg.
Loovad Kurt Sutter ja Elgin James, Mayans M.C. peaosades JD Pardo EZ Reyesi rollis, Clayton Cardenas Angel Reyesi rollis, Sarah Bolger Emily Galindo rollis, Michael Irby Obispo piiskop Losa rollis, Carla Baratta Luisa 'Adelita Espina rollis, Richard Cabral Johnny' Coco Cruzi rollis, Raoul Trujillo Che rollis 'Taza' Romero, Danny Pino Miguel Galindo rollis, Edward James Olmos Felipe Reyes ja Emilio Rivera Marcus Álvarez. 3. hooaeg on nüüd saadaval Hulus. 4. hooaeg ilmub 2022. aastal .
