Samal ajal kui Harry Potter frantsiis ja selle osatäitjad on kogu maailmas tuntuks saanud, uus deepfake uurib filmi alternatiivset castingut, mis rikub frantsiisi ettekujutamatutel viisidel.
Video kasutab deepfake-tehnoloogiat, et muuta ikooniliste tegelaste näod mõneks tuttavaks Ameerika näitlejaks, lisades samal ajal ka nende endistest rollidest dialoogitükke, mis nõuavad loomingulisi mashuppe. Kuigi toimetused pole kuskil sujuvalt lähedal, annab see siiski lõbusa ülevaate sellest, mis oleks võinud olla, kui casting oleks jäänud valedesse kätesse.
Deepfake pakub muudatusi ainult filmis osalevatele täiskasvanutele, kuid igal juhul olid nad vahetatud Ameerika alternatiiviga. Nii režissöör Chris Columbus kui ka J. K. Rowling olid kindlalt vastu Ameerika näitleja valimisele, et mängida mõnda rolli. Täpsemalt öeldes oli Rowling eriti seotud Briti näitlejatega ega teinud selles osas järeleandmisi. Ühel hetkel pidasid Steven Spielberg raamatute adaptsiooni lavastamise üle läbirääkimisi, kuid ta soovis, et Harry Potterile annaks hääle animafilm koos Ameerika näitlejaga, näiteks Haley Joe Osmentiga.
Video casting segab segu õige välimusega näitlejatest ja teistest, kes on sageli sarnastes rollides tüüpvormis. Morgan Freemani varasemad rollid kajavad sageli sarnast tarkustarkust nagu Albus Dumbledore. Seevastu Adam Driveri kasutamine kui Severus Snape töötab tänu lakkamatult sarnasele välimusele, kuid tema read esitatakse nooruslikuma vihaga kui Alan Rickmani aeglane ja metoodiline kõneviis.
Samal ajal kui Harry Potter frantsiis tugines Suurbritannia identiteedil suuresti kultuurile, video lisamine põhiteemamuusika amerikaniseeritud versioonile uhtus kõik filmi järelejäänud Briti identiteedi ilmingud. Kui video ületab halva castingu ja siseneb lihtsalt halbade muudatuste valdkonda, tulevad sellised tegelased nagu Dobby ja Voldemort. Kuigi Nicholas Cage'i maniakaalne näitlemisenergia ei sobi kaabakale kohutavalt, on kummaline näha, kuidas tema sile pea asendatakse endiselt kiilaspäisega, näidates sellega praeguse deepfake tehnoloogiaga .
Allikas: Youtube
