Üks peategelaste suhetest aastal Ameerika isa! on samaaegselt armastav ja vastandlik seos Stan Smithi ja tema vanima lapse Hayley vahel. Nende vastuolulised isiksused on alati olnud saate põhielement: isa / tütre duo on oma sidemele keskendunud palju episoode. Kuid ühest episoodist selgus, et see suhe ei pruugi isegi veres põhineda. See on nii Ameerika isa! pakkus, et Hayley polnud tegelikult Staniga bioloogiliselt seotud.
'Neer jääb pildile' oli osa saate seitsmendast hooajast. Hayley ja Francine veetsid õhtu Francine'i vana sõbra Kellyga koos joomisega. Kuigi Francine suutis Kelly muljetavaldava alkoholitarbimisega sammu pidada, osutus see Hayley jaoks liiga palju, mille tagajärjel kannatas noor naine tõsiste neerukahjustuste käes. Kuigi Francine ei suutnud neeru annetada, pakkus Stan seda kiiresti vabatahtlikult, vaid selleks, et Francine tunnistaks vastumeelselt ja kurvalt, et on tõenäosus, et ta pole matš, sest ta ei pruugi olla tema bioloogiline isa. Francine selgitas Stanile, kuidas vahetult enne pulmi läksid Francine ja Kelly pidutsema ning pidasid ühe öö seista mehega, kellega ta ametlikult kunagi ei kohtunud - jättes Francine'i oma lapsest rasedaks.
Stan ja Francine kasutasid CIA ajamasinat, et reisida kõnealusesse öösse, et teada saada salapärase mehe identiteet, et nad saaksid temalt vajadusel neeru võtta - ja selleks, et Stan saaks kogu aeg tasuda , energiat ja raha, mille ta investeeris Hayley kasvatamisse. Stan isegi takistas Francine'i varasemat kehastust mehega magama minekust, mis võis Hayley eksistentsi hoopis kehtetuks muuta. Kuid pärast leppimist tõsiasjaga, et ta armastas Hayleyt oma tütrena, isegi kui ta polnud temaga otseselt seotud, tagas Stan, et minevik juhtub nii, nagu see oli mõeldud. Stan otsustas oma neeru annetada (ja oli Roger varastanud teiselt mehelt neeru turvalisuse huvides) ja pani kõik lubama, et ei paljasta talle, millist neeru selles protseduuris kasutati, jättes Hayley sünniga seotud isa vastuseta.
See on endiselt huvitav küsimus, mis jääb sarjas vastuseta. Jagu ise tõi Stan välja, kuidas see võis olla põhjus, miks temal ja Hayley'l oli nii palju isiksuse erinevusi, kuna need ei pruugi olla ametlikult seotud. Ainult keeruliseks muutes mees, kes võiks olla tema sündiv isa - Joel Larson - kandis ka Hayley omaga sarnast selgelt eristuvat rohelist peapaela. Siiski on Haley teistel elementidel, mis sarnanevad Staniga tugevamalt, sealhulgas nende sügava kangekaelsuse tunne, mustad juuksed ja füüsiline võimekus (nagu näitas Stan'i CIA koolitus ja Hayley oskuste komplekt sellistest episoodidest nagu 3. hooaeg ' Haylias ').
Kui mitte midagi muud, siis on Hayley vaimult tõeliselt Stani tütar, kes jagab mehega rikkalikku armastust, hoolimata nende erinevast maailmavaatest. See oli Stanile emotsionaalne läbimurre - kes oli varasemates osades Hayley temaga kokkupõrkamise eest kiiresti hukka mõistnud - ja rääkis, kui palju ta oma tütart armastab, hoolimata tema tegelikest veresuhetest.
